コンテンツへスキップ ナビゲーションに移動

インドネシア通訳・ビジネスサポート

  • ホーム
  • 選ばれる5つの理由
  • サービス内容
    • 通訳サービス
    • 運転手付きレンタカー
    • コンサルティング
  • サービスの流れ
  • サポート実績例
  • お客様の声
  • スタッフ紹介
  • 無料メルマガ
  • お問合せ

清水 純子

  1. HOME
  2. 清水 純子
2019年1月4日 / 最終更新日時 : 2019年1月4日 清水 純子 エンターテイメント

毎週開催「世界中で使える!」ホテル上級会員お泊り会

普段、あなたがホテルにお泊りになる時、チェックインは15時、チェックアウトは12時ではないでしょうか!? ホテルの上級会員になっていれば、もっと長く滞在することもできます。 その他、ホテルの上級会員になると、スタンダード […]

2019年1月3日 / 最終更新日時 : 2019年1月3日 清水 純子 ビジネス

インドネシア向け通販のための協業者とSNS

コンサルティングサービスをご利用いただいた、Infinity Wings BP Thailand Co., Ltd.代表取締役の水野聡子様(お客様の声はこちら)に、2018年12月12日、インタビューをさせていただきまし […]

2019年1月2日 / 最終更新日時 : 2019年1月2日 清水 純子 ハラール

ハラール戦略? インドネシアで大人気のコンビニ

インドネシアの最強コンビニのひとつインドマレット。 二大コンビニのアルファマレットとインドマレットのはどちらもインドネシアのローカル企業です。 その勢いは、いくつか進出している外資系コンビニをはるかにしのいでいるかのよう […]

2018年12月30日 / 最終更新日時 : 2018年12月30日 清水 純子 お金

インドネシア現地銀行、プライベートバンクの可能性

海外や日本でたびたび耳にするプライベートバンク。 プライベートバンクは、もともとスイスで発祥し、欧米で発展した、富裕層を対象に、銀行・証券・信託・保険・不動産など、総合的に資産管理や資産運用のサービスを提供する金融機関で […]

2018年12月27日 / 最終更新日時 : 2018年12月27日 清水 純子 ホテル

列車の利用に便利、ジャカルタ唯一のヒルトンホテル

ジャカルタから列車で郊外へ行くときの拠点になるガンビル駅から、鈍行で2駅目のチキニ駅のすぐ近くにあるヒルトンホテルをご紹介します。 筆者が2018年12月に宿泊した時の情報が根拠となります。 以前はスポーツスタジアムのあ […]

2018年12月26日 / 最終更新日時 : 2018年12月26日 清水 純子 ビジネス

渋滞知らずジャカルタ・バンドン3時間強の列車旅

ジャカルタから郊外への移動については、便利な車に頼ることが多いものです。 高速道路は渋滞がひどいだけでなく、運転の仕方やスピードの度合いによっては、安全的リスクが高いと思われます。 ジャカルタ・バンドン間約155キロの移 […]

2018年12月21日 / 最終更新日時 : 2018年12月21日 清水 純子 ビジネス

国外から代理店なしでインドネシア向け通販

コンサルティングサービスをご利用いただいた、Infinity Wings BP Thailand Co., Ltd.代表取締役の水野聡子様(お客様の声はこちら)に、2018年12月12日、インタビューをさせていただきまし […]

2018年12月20日 / 最終更新日時 : 2018年12月20日 清水 純子 ビジネス

インドネシア用商品説明の文は短く単純明快に

コンサルティングサービスをご利用いただいた、Infinity Wings BP Thailand Co., Ltd.代表取締役の水野聡子様(お客様の声はこちら)に、2018年12月12日、インタビューをさせていただいたな […]

2018年12月18日 / 最終更新日時 : 2018年12月18日 清水 純子 エンターテイメント

2019年2~3月バンドンで開催、2019年全国バティック展

世界無形文化遺産にも登録されているバティックとは、インドネシアのろうけつ染めのことです。 きめの細かい独特の模様と色合いに魅了されいる方もいらっしゃるのではないでしょうか。 インドネシアのなかでも産地によって、模様や色の […]

2018年12月17日 / 最終更新日時 : 2018年12月17日 清水 純子 サービス例

アテンダントサービス

慣れないインドネシアでのお出かけ、ひとりではちょっと不安だけれど、通訳やガイドを頼むほどでもないなと思われる時はありませんか? 私どもでは、ジャカルタを始め、インドネシア各地でのアテンダントサービスを承っています。 次の […]

投稿のページ送り

  • 固定ページ 1
  • 固定ページ 2
  • …
  • 固定ページ 9
  • »

最近の投稿

アテンダントサービス
2018年12月17日
通訳者のレベルが高く良かったです
2026年7月24日
先方の母国語なのでリラックスした様子で打合せできました
2026年7月24日
先払いで不安でしたが大丈夫でした
2026年7月23日
大変ご親切丁寧なご対応で出張が有意義なものになりました
2026年5月25日
WhatsAppを使った日本語サポートで安心できました
2026年3月9日
出張期間中の移動を円滑にサポートしていただけました
2025年12月16日
スムーズに到着できてサポートに感謝です
2025年11月6日
事業内容と機械性能を理解した上で通訳していただけました
2025年8月18日
ビジネスサポートの対応が速やかで助かりました
2025年7月10日
期間中ずっと日本からのサポートで安心でした
2025年3月15日

メニュー

  • ホーム
  • 選ばれる5つの理由
  • サービス内容
    • 通訳サービス
    • 運転手付きレンタカー
    • コンサルティング
  • サービスの流れ
  • サポート実績例
  • お客様の声
  • スタッフ紹介
  • よくあるご質問
  • 事業者情報
  • お問合せ
  • 無料メルマガ
  • キャンセルポリシー
  • 特定商取引法に基づく記載
  • プライバシーポリシー

代表プロフィール

インドネシアの高校生

清水 純子(しみず じゅんこ)です。

1997年から首都ジャカルタ在住です。

皆様のインドネシアでのビジネスが少しでもスムーズになるよう、通訳・翻訳、交通関係、ビジネス慣習など、アドバイスやサポートをさせていただいています。

どうぞ宜しくお願い致します。

清水純子のインドネシアブログ

  • お客様の声 (38)
  • お金 (6)
  • インドネシアの中の日本 (1)
  • インドネシアの様子 (17)
  • インドネシア人の気持ち (3)
  • エンターテイメント (6)
  • サービス例 (1)
  • ハラール (2)
  • ビジネス (14)
  • ビジネスマナー (4)
  • プライベートツアー (8)
  • プレゼント (1)
  • ホテル (3)
  • レストラン・カフェ (4)
  • 法律 (4)
  • 清水純子について (1)
  • 諸手続き (5)
  • 車・運転 (3)
  • 雇用 (2)

Copyright © インドネシア通訳・ビジネスサポート All Rights Reserved.

Powered by WordPress with Lightning Theme & VK All in One Expansion Unit

MENU
  • ホーム
  • 選ばれる5つの理由
  • サービス内容
    • 通訳サービス
    • 運転手付きレンタカー
    • コンサルティング
  • サービスの流れ
  • サポート実績例
  • お客様の声
  • スタッフ紹介
  • よくあるご質問
  • 事業者情報
  • お問合せ
  • 無料メルマガ
トップへ戻る